仕事納め、ちゃおうかな？

今年最後の“星に願いをシリーズ”本日、完売いたしました。
http://nikoniko-happy.air-nifty.com/rheumatism/2012/11/post-c046.html

年内のご注文の発送もすべて終了いたしました。
今年も本当にありがとうございました。

えー、まだ２５日ではございますが、わたくし本日で今年の仕事納めとさせて頂いてよろしいでしょうか(≧∇≦)
メールでのご注文はいつでもお受けしておりますが、製作発送は年明け７日以降とさせていただきます。

来年はジュエリーの製作も再開しようと考えています。

どうぞよろしくお願いします！